Turang

24/05/2026 @ 20:00

de Bachtiar Siagian

Cycles : 2026 Carte blanche à Devika Girish

1958 / Indonésie / 1h27 / VostFr

L’artiste et commissaire d’exposition indonésienne Bunga Siagian n’avait jamais vu Turang (1958), le film loué de son père, Bachtiar Siagian. Grand cinéaste communiste révolutionnaire des années 1950 et 1960, il fut emprisonné après la tentative de coup d’État militaire de 1965, qui mena à la dictature de Suharto soutenue par les États-Unis. Il semblait que tous ses films avaient été détruits, mais 2023, Bunga retrouva Turang aux Archives de la Fédération de Russie à Moscou ; une copie y avait été conservée après la projection du film au premier Festival du film afro-asiatique de Tachkent, en Ouzbékistan, en 1958.

Se déroulant pendant la lutte de libération indonésienne contre l’armée coloniale néerlandaise, Turang suit une combattante pour la libération blessée lors d’une opération et contrainte de se cacher dans un petit village jusqu’à sa guérison. Le film, d’une tension palpable, exploite avec brio les intérieurs exigus des cabanes et les forêts dangereuses où rôdent les soldats. Pourtant, il demeure étonnamment calme la plupart du temps, se concentrant sur un soldat au repos. Lorsque celui-ci reprend du service, une terrible tragédie se produit. Le film rend hommage aux victimes d’un massacre de 1947 : 431 habitants du village alors appelé Rawagede, dont la quasi-totalité des hommes de plus de 15 ans, furent assassinés par l’armée néerlandaise pour avoir refusé de révéler la cachette d’un.e résistant.e. Bachtiar souligne les immenses sacrifices consentis par les villageois ordinaires dans la lutte – des sacrifices rarement commémorés dans les récits officiels des mouvements révolutionnaires.
— extrait d’article de Devika Girish pour Film Comment

En présence de la critique de cinéma Devika Girish de Film Comment